Contrats d’agence commerciale
Le recours à un agent commercial permet à une entreprise de développer sa présence sur un marché par l’intermédiaire d’un professionnel chargé de négocier et, selon les pouvoirs qui lui sont confiés, de conclure des opérations pour son compte.
Dans une relation entre la France et l’Italie, le contrat d’agence commerciale doit être structuré en tenant compte du cadre juridique applicable, mais également du fonctionnement concret de la relation.
ALTEREGAL accompagne les sociétés françaises et italiennes dans la rédaction, la négociation et l’analyse de leurs contrats avec des agents commerciaux.
Découvrir les contrats de distribution, concession et franchise
Dans une relation entre la France et l’Italie, le contrat d’agence commerciale doit être structuré en tenant compte du cadre juridique applicable, mais également du fonctionnement concret de la relation.
ALTEREGAL accompagne les sociétés françaises et italiennes dans la rédaction, la négociation et l’analyse de leurs contrats avec des agents commerciaux.
Découvrir les contrats de distribution, concession et franchise
Que prévoir dans un contrat d’agence commerciale France-Italie ?
Au-delà des conditions commerciales, plusieurs sujets doivent être anticipés : durée du contrat, objectifs, commissions, exclusivité, confidentialité, non-concurrence, résiliation et conséquences financières de la cessation.
La détermination de la loi applicable et de la juridiction compétente doit également être traitée avec précision.
La détermination de la loi applicable et de la juridiction compétente doit également être traitée avec précision.
Anticiper la rupture du contrat d’agence
La cessation de la relation avec un agent commercial peut soulever des enjeux importants, notamment concernant les préavis, commissions ou indemnités susceptibles d’être revendiqués.
Une analyse préalable du contrat et du contexte de la relation permet d’évaluer les conséquences d’une rupture envisagée et d’adapter la stratégie de l’entreprise.
Lorsqu’un différend ne peut être résolu dans le cadre des négociations, sa dimension internationale doit également être prise en compte dans la stratégie contentieuse.
Une attention particulière doit être portée à l’indemnité de fin de contrat de l’agent commercial, régie par la Directive 86/653/CEE et transposée de manière différente en France (articles L.134-1 et suivants du Code de commerce) et en Italie (article 1751 du Code civil et accords économiques collectifs de catégorie). Cette divergence d’application franco-italienne justifie une analyse bi-juridique du contrat.
Une analyse préalable du contrat et du contexte de la relation permet d’évaluer les conséquences d’une rupture envisagée et d’adapter la stratégie de l’entreprise.
Lorsqu’un différend ne peut être résolu dans le cadre des négociations, sa dimension internationale doit également être prise en compte dans la stratégie contentieuse.
Une attention particulière doit être portée à l’indemnité de fin de contrat de l’agent commercial, régie par la Directive 86/653/CEE et transposée de manière différente en France (articles L.134-1 et suivants du Code de commerce) et en Italie (article 1751 du Code civil et accords économiques collectifs de catégorie). Cette divergence d’application franco-italienne justifie une analyse bi-juridique du contrat.